Hallo! HAR dere klemt en krigsveteran i dag? Fint! Jeg har multitasket ut av en annen verden. Det er det dagene mine går i, det er derfor jeg har vært offline siden foralltid, og blogger i tide og utide. Jeg løper mellom bloggfotokurs, jobbmøter, Vixenparty, pustepauser, telefoner, F-16 show, grafiske designoppdrag, skriver for Spirit, prøver å søke visum til verdensreisen og klarer ikke helt å få mitt lille, blonde hode over vann. Det beste med alt det her, er at jeg faktisk liker å ha det sånn.

“Du lever liksom livet, du”, sier mamma. “Pass på da, så du klarer å slå deg til ro en dag!”
“Må jeg det, a?” svarer jeg.
Pappa (sitter i rullestol) bare:

(kunstpause)

“Jeg har slått meg HELT til ro, jeg.” 
Hahaha, jeg elsker han!

I dag fikk jeg endelig se ordentlige bilder av hele jagerflyet jeg har designet! Og i morgen…. Wait for it…. ..skal jeg opp i himmelen SAMMEN med det! Kan nesten ikke vente! (Jeg skal ikke sitte på med F-16, altså, vi skal fly i et fly ved siden av for å ta bilder av babyen min mens det er i luften.) Det er en skrekkblandet fryd at flyet nå lanseres, det er jo liksom min skyld at det ser ut som det gjør. Skal prøve å få tatt noen bilder av det i morgen jeg også, så jeg får vist dere vidunderbarnet! So long!

_____________________________________________________

I’m superbusy these days, that’s why my blog is starving. Sorry about that, but I really love what I’m doing! Today I finally got to see the F-16 Fighting Falcon I’ve designed, it was so cool! Looking forward to meet her face to face tomorrow, I’ll try to take a picture of it for you to see. It feels like I’m showing my own baby to the world…. Scary and exciting – all at once!