August 18th, 2014

AFTER THE RAIN


ph_priv

Det var rart å sette føttene mine på universitetsplassen igjen, selv om det ikke er mer enn to dager siden jeg stod der sist, på fredagen. Ingenting var forandret, men alt føltes anderledes. Det er så rart at en sinnstemning kan fargelegge så mye av virkeligheten, og i så sterke farger, og blikket føles mye mer sløret nå enn det var for de to dagene siden, da jeg stod der sist.

For det var der jeg stod da beskjedene kom som sorte perler på en raknende snor.

Kjæreste pappaen min, og mamma sa det var alvorlig, at jeg burde komme hjem, og tankene raste og tok verden min med seg, jeg strevde med å holde demningen på plass så tårene ikke skulle fosse ut i offentligheten, og jeg ville bare hjem med et knips, som på film. Jeg var. så. redd.
Vanligvis er jeg storfornøyd med kollektivtilbudet her i Oslo, men da var det de lengste 3 minuttene i hele mitt liv. Og jeg talte virkelig sekundene, for hvert av dem teller i situasjoner som dét. Det endte med at jeg hoppet av trikken etter bare noen stopp, og løp de siste kilometerne ned til Oslo S, og rakk bussen med et skrik og veien hjem til Fredrikstad har aldri vært lenger.

Flotteste pappaen min, der lå han. Verdens beste, det var så vidt jeg enset pustemaskina, jeg så bare pappa og det var kjærligheten min til han som gjorde blind. Og mamma er en lederstjerne som fortjener en plass høyere enn himmelen, jeg finner ikke ord nok til å beskrive hvor mye hun gjør, og hvor mye hun betyr for meg, for oss, og egentlig for hele verden – de bare vet ikke om det, for de har ikke møtt henne enda, og for dét føler jeg med dem. Hun er et foregangsmenneske, en utrolig inspirasjon og jeg elsker dem så høyt, begge to, er det rart jeg var redd.

Nå går det heldigvis bedre og stabilt, og det skal bli bra igjen, iallfall så bra det går med en sykdom som MS som har kommet så langt. For pappen min er sterkere enn pappaen din.

Takk, takk og tusen takk for tankene dere har sendt via kommentarfeltet! Det varmer, og det trøster og dere er så himla gode!

Ps. Jeg vet flere av dere har MS i familien, vil bare forsikre meg om at dere vet at den kommer i så mange varianter! Pappa sin er progressiv, og han har vært syk lenge lenge, så lenge at sykdommen hadde kommet for langt når medisinene endelig begynte å komme på markedet. Nå finnes det så mye som kan bremse det meste, men for pappas del er det vanskelig å snu. Og det var ikke MS’en som la han inn på intensiven, det var lungene som var slitne.

___________
A little bit more about a weekend to forget. Google translate it.

August 17th, 2014

ROUGH ONE


ph_priv, my dad and his mountains <3

Denne helgen har vært den lengste i mitt liv og kjærligheten tok den vanskeligste formen av dem alle – frykt.

I wouldn’t re-live this weekend for a million. Get well, dad, I love you! 

August 15th, 2014

RESCUE


ph_priv and by Anine

God morgen! Starter fredagen med litt bilder fra i går – var på tur med Redningsselskapet og Helly Hansen, SÅ gøy! Og for en innsats de gjør, 800 frivillige mennesker som ikke får en eneste krone for å ta vare på oss når vi drar på sjøen. Jeg fikk æren av å bli reddet opp av vannet også, glemte et øyeblikk hvor redd jeg egentlig er for å være i vann hvis jeg ikke får ha full kontroll selv, men det gikk så fint så, og hva kunne vel egentlig gå galt når båten jeg “falt” ut av var Redningsskøyta sjæl, tenkte jeg. Tusen takk for opplevelsen!

Det er litt deilig at det er fredag, denne uken har vært smått galskap og nå gleder jeg meg mest til å komme inn i nye rutiner. Jeg har iallfall knekt den ene koden og meldt meg opp til alle fag, og timeplanen begynner å falle på plass og jeg puster litt roligere og det ser ut som jeg klarer å balansere både skole og jobb, iallfall det første semesteret. Og reise. Må alltid reise.

Hva skal dere i helgen?

Good morning! Some pics from yesterday, went out with Helly Hansen and the rescue. So much fun. I was the one to “fall out” from the boat as well, I forgot how scared I am of water when I’m in no control – but it was really nothing to worry about, as the boat I fell out from was a rescue boat haha. Thank you for the experience!

And TGIF, this week has been hectic and most of all I’m looking forward to fall into routines again. My schedule at school is starting to get ready and it seems like I can balance both studies and work – at least the first semester. And travels. Must always travel.

Got any plans for the weekend?

August 12th, 2014

STUDENT


ph:priv, Malta 2013

Det er litt deilig at Øya er over, tenkte jeg, så jeg slipper å drikke øl hver dag! :)

- WELL HELLO! brølte fadderuka.

- Å, der var du.

Og så var vi i gang igjen. Hadde glemt hele greia, jeg.

I går var første dagen på universitetet, og jeg hadde den samme følelsen nå som da jeg skulle sette mine bein på barneskolen, ungdomsskolen, videregående og rekruttskolen for første gang. Spenning, og nerver, og forventninger og spørsmålstegn. Heldigvis er du aldri alene om å ha det sånn, og jeg syns vi var søte der vi gikk, jeg, på lang lang rekke og så livredde ut mens vi klamret oss til den obligatoriske smalltalken om du har studert før, hvor du er fra og hvor i Oslo du bor. Det var et veldig fint opplegg, vi smakte på årets forelesninger som virket PERFEKT for meg og ambisjonene og drømmene mine, iallfall så langt – med det lille vi fikk, og fadderne våre er en superherlig gjeng som gjør det hele veldig greit, og etter en MEGET (!!) høytidelig velkomstseremoni med professorer og rektor og ordfører Fabian Stang var det semesterstartfest på Chateu Neuf med øl, øl og fine samtaler og like tanker om årene som står foran oss.

Jeg liker studentlivet så langt, jeg! Hvordan gikk det med dere? Håper dere finner dere til rette med høstens nye eventyr, hva enn dere begir dere ut på! Om det er studier, reiser, jobb eller friår, dere er en himmel full av stjerner uansett. Love you!

I thought I finally was done drinking beer in the middle of the week after the Øya festival last week. I was wrong haha. Had my first day at the university yesterday, and so far – I like it! The subjects seem very relevant to me and my ambitions and dreams and the people around me seemed great, I’m sure I’ll find new friends in them. After a whole day with information and stuff we ended the night drinking beer. Perfect way to get to know each other haha. How did you start your fall, stars?

August 10th, 2014

COMMITING A HEART CRIME

Hun åpnet øynene og gjennom tåken kunne hun skimte ham over henne. I neste øyeblikk forsvant hun igjen og verden gikk i sort.

Hun åpnet øynene. Tåken hadde lettet. Alt var som det skulle være, allikevel var det noe som ikke var som det skulle. Det var øynene hennes. De var vidåpne og lukket på en gang, samtidig, for en surrealistisk tilstand å befinne seg i. For en behagelig surrealisme.
Hun stod opp, grep håndkleet, løp ned til sjøen og lot det friske morgenvannet omfavne henne. Bevisstheten hennes svevde fraværende, underbevisstheten jobbet på spreng for å få henne ned på jorda igjen. Iskaldt bad, klare tanker, stillhet. Alt prellet av som regndråper mot en paraply. Og så kom han. Han smalt paraplyen sammen, kastet henne ned i bakken og åpnet øynene hennes.

Sannheten burde ha skyllet inn over henne, knekke henne, gjøre henne opprørt og såre henne dypt. For den kom til å såre andre.
Hun smakte på den sannheten, men det kom aldri noen usmak. Bare latter.
Hun bare lo.

Og så ble det stille. Hun steg inn i en illusjon hvor tårene føltes kunstige og skyldfølelsen kun var overfladisk. Delvis fordi hun ikke kunne klandres, delvis fordi en illusjon hadde tatt hver bit av henne. Hun rettferdiggjorde alt sammen igjen og igjen og fikk rettferdigheten bekreftet av de hun fortvilt ønsket det fra.

Sannheten er at hun hadde begått ugjerningen lenge før hun egentlig hadde gjort det.

about love and other stuff, use google translate for translation. love can’t be translated.

August 9th, 2014

LOOKING BACK OVER MY SHOULDER




ph_priv, summer 2014

Så dette skulle bli den sommeren hvor jeg flyttet hjemmefra og bosatte meg i hovedstaden. Den sommeren hvor jeg fjernet navelpiercingen min og fikk voksenpoeng. Den sommeren hvor jeg kunne skrape Marokko og Spania og Tyskland av kartet, og endelig stryke Roskildefestivalen fra bucketlista. Den sommeren hvor jeg stod levende i en iskald elv på fjellet og vasket håret i sommervarmen, og hvor nok ei bestevenninne kunne berike livet mitt med å vente barn, og hvor jeg nesten ble slått i bakken av mitt livs største skrekk – lynet, bare fordi jeg glemte å banke i bordet før jeg gikk ut. Den sommeren hvor nyoppdagne artister kom dalende inn som engler på Spotifylistene mine, og hvor nye venner og bekjente har berørt og beriket tilværelsen min på hver sine måter.

På mandag starter jeg mitt nye liv og sommeren 2014 går inn i rekken med somre som har kommet og gått igjen. Jeg skal sjonglere studier, jobb, blogg og reiser og jeg er så spent på hvordan det blir og hva jeg har gjort og hvem jeg er om ett år igjen, når sommeren 2015 står for døren, men så langt kan vi ikke tenke. Det greier seg med mandag, og jeg håper det blir fint.

Hvordan har deres sommer vært, superfjes?

Flashbacks from this summer: I moved out from my parents and in to the Capital of Norway; Oslo(ve), I removed my belly piercing and achieved adult points because of that. I visited Morocco, Spain and Germany and could finally check Roskilde Festival off my bucket list. I spent a week in the mountains, almost got hit my a lightning, another bestfriend could enrichen my life with a growing baby inside of her and new friends and fellows have touched my heart and my life. My new life will start on Monday – with studies, work, blog and travels. I’m so excited to see how it all will work out, I hope I’ll be happy!

August 6th, 2014

YOU AIN’T GETTING ANY YOUNGER, ARE YOU?

ANBEFALES:
Kongens tale, en helt nydelig film

Å sette seg ned i en sofa du har ventet tre uker på gulvet med å hente. Vi har sofa, vi har sofa!

Banks deilige toner fra min nyfødte høstspilleliste, “Sennepsgul” (jeg har en crush på den fargen)

Å snakke, snakke, snakke, det sparer oss for så mange unødvendige rifter bak ribbeina, dere introverte som meg selv! Blir ikke dere slitne av alle tankene hele tiden? Åh. Du har en nydelig munn, og den er finest når den smiler – open it og slipp ordene ut heller.

Paraply

Eddik og zalo mot bananfluer overalt

Rundstykke med cherrytomater, avakado og pepper på

(Hans navn her)

Farris Bris, mitt nye dop

Noe å legge til, av hva som helst?

I recommend: △ The King’s Speech – a beautiful movie you should be watching this fall. △ Sitting down in a couch you’ve waited three weeks on the floor to get. We finally got a couch! △ Music from Banks △ To talk, talk, talk, it saves us from so many scratches behind our ribs, forget all about introvert. Don’t you get tired of all the thoughts all the time? I do. And you’ve got a beautiful mouth there, it’s even prettier when you smile so open it up, and let your words out instead. △ Umbrellas △ Vinegar and soap against small banana flies △ Bread with cherry tomatoes, avakado and pepper as a topping △ (His name here) △ Sparkling water with taste, my new dope. Got anything to add to my list?

August 2nd, 2014

PLANS FOR MY AUGUST

I august vil jeg

- Danse og synge og kaste hodet bakover i latter, og le så hjertelig at jeg forlenger livet med tre år på én kveld. Være så lykkelig.

- Føle meg elsket og forelsket, på en sånn måte at jeg heller frokostblandingen i tekoppen min fordi jeg helt mister begrepet om hva det er som foregår rundt meg, for alt jeg ser er sommerfugler

- Begynne på skolen, og oppdage at det var et fullstendig riktig valg for meg, og via skolebenken møte mange nye mennesker som skal bli med meg inn i september, oktober, november, berike tilværelsen med nye personligheter, ny lærdom og nye ambisjoner og drømmer og mål. Viktigst av alt er følelsen av å ha valgt riktig. Jeg håper jeg har valgt riktig.

- Gjøre en god jobb, være lett og kreativ til sinns så idéene kan flyte fritt, og spire og gro og føle at jeg bidrar med noe

- Merke av nye reiser i kalenderen min, så jeg har noe å se frem til når mørket faller på utover høsten og positiviteten ikke blir like lett å holde øye med

- Feire bursdagen til det fineste kvinnemennesket jorden noengang har hatt vandrende rundt på seg; min vakre mamma

- Skåle for samboeren min óg, og hurra for henne som fyller sitt år

- Gjøre noe NYTT, melde meg på et kurs, dra på et teaterstykke, hive litt bensin på livsgnisten, få inn en frisk pust i tilværelsen, med et hint av mint

Hva ønsker dere for august?

What I want for August: Dance and sing and throw my head back in laughter, be that happy. Feel loved and in love in that way that I’m putting my cereal in my tea cup because I have no idea of what’s going on ’cause all I see is butterlfies. To start my studies and realize that I’ve chosen the right path, and via this study fill my life with new people that’ll follow me into september, october, november, make my life richer with new wisdom and ambitions and dreams and goals but the most important is to get the feeling of choosing the right study. I hope I’ve chosen the right one.
Do a good job, be easy and creative so that the ideas can float and grow and I want to feel like I’m contributing. Mark my next travels in my calendar so my fall won’t look too dark. Celebrate the world’s most beautiful woman’s b-day; my mom. And my room mate. And I wanna do something new, take a course go to a play, get some fresh air into my life, fresh air with a hint of mint. What do you want for august?

August 1st, 2014

MOMMY HEART

Jeg er tilbake i barndomshjemmet hvor alt er som før, og samtidig helt forandret. Navlestrengen ble klippet for andre gang i det sekundet jeg tok med tingene mine og dro, og det fargelegger den følelsen jeg har når jeg her, samtidig som ingenting føles mer hjemme enn mellom disse fire veggene.
Det var så deilig å se igjen katta óg, selvom hun har holdt meg våken i hele natt med klagingen sin. selskapssyk! Klokken seks orket jeg ikke høre på henne mer, så jeg slapp henne inn på soverommet og opp i sengen min og da klorte hun rundt meg på lakenet i ett sett, malte og dyttet på meg med fjeset sitt, potene, hoftene, la hodet sitt på puten ved siden av meg, reiste seg igjen, klorte videre, nektet å la meg sove, krevde sin oppmerksomhet, mjauet fornøyd når hun fikk den og maste og maste og maste og tvang den søvndrukne hånda mi til å stryke henne over nakken, og plutselig forstod jeg hvorfor FF* blir så matt når jeg tigger om å bli pjuska med, herreGUD noe så innpåslitent! ER jeg sånn?
Og naboene kunne melde at hun har grått sine sørgelige krokodilletårer i hele dag også, mens jeg var på et møte i Oslo. Hun har ikke flyttet seg fra døra vår, bare stått der og klagd og klagd og følt seg så forlatt og alene i verden og det stikker langt inn i det mammahjertet jeg ikke trodde jeg hadde. Nå har hun omsider fått oppmerksomheta si, og ligger og sover ut på sofaen mens jeg lister meg rundt som på glasskår for ikke å vekke henne, for jeg ORKER ikke det klistremerket av et kjæledyr enda en kveld. Kjære vene.

Jeg rakk å treffe mannen i mitt liv i går også, lille Benjamin som ikke engang har fylt to år men som allerede kan fortelle en når en bør kjenne sin besøkelsestid. Vi hoppet rundt på trampolina ute i hagen leeenge, før tiden min så plutselig var over - “tante nars, dææædii!!” , sa han (det betyr ‘ferdig’) og så tok han tak i hånda mi og geleidet meg pent bort til utgangen med et strengt blikk, før han fortsatte hoppingen på egenhånd, og jeg som trodde vi lekte og hadde det så fint der vi satt, haha I guess not. Jeg elsker den gutten!

Har dere noen gøye planer for helga? Si det!

*Fin Fyr

I’m back in my childhood home for the weekend, where everything is exactly the same but yet so different. The umbilical was torn for the second time that moment I left with my things two weeks ago, and that is coloring the feeling I’ve got when I’m here, and at the same time – nothing feels more like home than these four walls. It was so good to see my cat again as well, even though she kept me awake all night with her complaining…. She’s been home alone for a couple of weeks and I guess she couldn’t stand that, she’s all over me now and cries when I leave, my neighbours could tell me. Haha what a personality. Now she’s asleep, and I’m walking around as on glass not to wake her up. That needy little ball of fur <3 Any cool plans for the weekend? Tell me!

July 31st, 2014

CAT ON FLOOR

Jeg trenger minst åtte hus (og åtte rike ektemenn) for å leve ut alle interiørdrømmene mine, men mitt lille rede i hovedstaden er iallfall en begynnelse. I går ommøblerte jeg soverommet (i den grad det går an å ommøblere på et rom uten et eneste møbel) for å gjøre plass til en ordentlig seng som jeg skal hente i helga, e-n-d-e-l-i-g. Jeg er så lei av å sove i en feltseng, jeg starter hver natt med å forestille meg at den klapper sammen som en musefelle mens jeg ligger der og sover, og ikke har jeg plass til en mann i den heller og det er jo helt essensielt.
Gulvet er fremdeles den alternative sofaen vår, og kontorstolen min óg, men hvis bilen vil så henter jeg både seng og sofa i løpet av helga og på mandag ligner leiligheta vår kanskje et hjem på ordentlig. Jeg håper det!

I need at least eight houses (and eight rich husbands) to live all my interior dreams, but my little nest in Oslo is never the less a beginning. Yesterday I moved all my stuff around in my bedroom, to make place to a bigger bed – a real bed, finally. I’m so tired of sleeping on a cot, I’m starting every night with a picture of it collapsing as a mouse trap while I’m asleep and I don’t even have space for a man in there and that’s essential. The floor is still our alternative sofa and my working space chair as well but if the car wants to I’ll pick up both the big bed AND the sofa during this weekend so that on Monday we might have a real home – at last. I hope so!