January 16th, 2015

NOT A MORNING PERSON

Venter i spenning på at de skal legge ut den siste eksamenskarakteren fra forrige semester, sinnstemningen farger musikkvalget i Muse, The Killers og In Flames, telefonen ringer og FedEx er på vei med en pakke, lurer på hva dét kan være og klapper nysgjerrig i mitt stille sinn, drikker svart kaffe fra en lilla Pantone-kopp, ser på Dr Phil, FedEx ringer igjen og finner ikke veien, setter på en maskin med klesvask, rydder i skolebøker, jobber det jeg har igjen av timer for denne uken, tar et par selfies, sjekker nyhetene og tenker at verden har blitt gal, Snapchatter med et par lesere, og tenker at nå må vel FedEx komme snart, ser for meg at et par øl ute i fredagens Oslo hadde smakt godt i kveld, nervene slår hjul med tanke på generalen som vil ha et møte med meg om et par uker og jeg lurer på hva jeg si, hva han vil si, jeg kjenner meg starstruck på et mer bokstavelig plan, for uniformen hans er full av dem, FedEx er her, jeg signerer og tar i mot en pakke, smiler og går og tisser, skylaget slår sprekker og solen titter frem og jeg tenker at i dag er den første dagen i resten av mitt liv, og setter meg ned for å blogge uten å egentlig ha noe å blogge om, men fingerne mine står i brann og hjertet banker og hodet er fylt med tanker og så fosser bokstavene bare ut uten at jeg helt forstår hvor vi skal.

Jeg setter punktum og tar en kunstpause. Muse spiller av min all-time-favorite Sunburn, hjertet mitt banker fortere, jeg lukker øynene, åpner dem igjen og jeg ser tilbake på den punktumen jeg akkurat har satt. Å sette punktum trenger ikke alltid være en metafor for at noe tar slutt, setningen stopper kanskje der, men arket du skriver på er alltid åpen for en fortsettelse. Å sette punktum setter deg fri til å lage et helt nytt avsnitt, og starte neste kapittel akkurat hvordan du vil. Jeg kysser pennen min, gliser ned mot arket og starter mitt med en pakke fra FedEx, en kopp til med kaffe i en lilla Pantone-kopp og en fredag. Den første dagen i resten av mitt liv.

Hvilket kapittel skriver dere på? 

Everyday writings. Google translate it for English version :)

January 15th, 2015

INDIRECTLY FROM THE BOTTOM OF MY HEART

All photos from my feed at weheartit.com

Når ordene setter seg fast i halsen, eller håndleddene, og jeg ikke finner måter å lette på trykket i hjertet, søker jeg ofte tilflukt på Weheartit. Jeg kan støtte hodet mitt på hånden og scrolle nedover og nedover i timesvis og samle alle bilder som setter ord på noe jeg føler, la bildene snakke for meg, for hjertet mitt, for sjelen. Det gjør meg modigere, for der inne i mitt eget hjerteunivers er det ikke jeg som setter ord på ting, det er ikke mine ord, ikke mine tanker, det er andres, og det gir meg et slags skjold å gjemme meg bak. Det eneste jeg gjør er å samle de bildene som passer sinnsstemningen der og da, jeg er indirekte ærlig, jeg setter indirekte fingeren på hvordan jeg har det.
Andre dager går jeg bare inn for å finne bilder som inspirerer meg til bilder jeg selv har lyst til å ta, eller gir meg ideer til noe nytt, og Weheartit er et deilig fristed som jeg egentlig vil ha for meg selv, men jeg må innse at det har jeg ikke, for her en dag ramlet jeg over der hvor man kan sjekke antall følgere – bare sånn helt tilfeldig, og jeg har sånn…. 50 000 følgere. 50 000 fremmede mennesker fra hele verden følger min berg- og dalbane av følelser, inspirasjon og utløp for et hjerte som slår sprekker, det er jo galskap, men det er noe i det.

Jeg fant en gang et bilde som sa “Hvis du virkelig vil bli kjent med meg – sjekk weheartit, ikke Facebooken min”. Så. Vær så god.

weheartit.com/supermarie

When my words get stuck in my throath or my wrists, and I can’t find any ways to tell what’s on my mind, I often go to weheartit. I can scroll down and down for hours, click ‘heart’ on all those pics that’re putting words on my feelings or pics that inspire me or give me ideas for photos I wanna take myself, and it’s such a good place to just float away in my feelings and thoughts and I’ve always thought I had it for myself, but suddenly I found out where to check my followers – and I had like…. 50 000. 50 000 strangers that are following my unstable heart and soul. I found a quote once, it said ‘if you really want to get to know me, check weheart it – not my Facebook’. There’s really somthing to it. So. Here you are. 

January 15th, 2015

HOW TO BLOG ON A THURSDAY

1. Hadde du kysset den siste du kysset, igjen?
Ja

2. Hvem var den siste som sa at han/hun var glad i deg?
FF

3. Den siste restauranten du var på?
Støvet*. Neida. Jeg husker ikke. (*Mamma og pappa)

4. Hvem var den siste du snakket med på telefonen?
FF

5. Har du noen gang farget håret?
Blått, sort, brunt orange, blondt gult, gøy

6. Har du på deg et smykke?
Nei, ikke i dag, men jeg har ringer på sju av ti fingre

7. Hvem skulle du ønske du kunne ordne opp med?
(Sett inn navn her)

8. Hvem kan alltid få deg til å føle deg bedre?
FF, familie, venner, dere

9. Har du fortsatt bilder av deg og din eks?
Ja

10. Blir neste helg bra?
Morsomt spørsmål, jeg vet ikke! Jeg vet ikke om jeg er i Norge eller i Polen, jeg vet ikke om jeg kommer til å le eller gråte, jeg vet ingenting, men jeg tror det blir bra uansett. Alt skjer for en grunn, og hvis det er ment til å være så blir det. 

11. Hvem gav deg en klem sist?
FF

12. Har du noengang gått i det motsatte kjønns klær?
Ja

13. Har noen spredt et dårlig rykte om deg?
Ja, åh jeg ler så fælt av det her, jeg fikk et rykte på meg om at jeg gikk rundt huset til eksen med stringtrusa dratt langt oppover ryggen bare for å gjøre han sjalu. TYPISK MEG! Neste gang må noen SI FRA at det ikke er greit å oppføre seg sånn. 

14. Se bak deg, hva ser du?
Når dere leser dette er jeg på jobb, så mest sannsynlig ser jeg nakkestøtta på stolen jeg sitter på

15. Hva vil du kalle din framtidige datter?
Jeg er 24, give-me-a-break

17. Hvor lenge var du oppe i går, og hvorfor?
Jeg la meg før tolv, men sovnet ikke før senere av grunner som bare hjertet mitt vet

18. Hva er forholdet til den siste personen du sendte melding til?
Han er den morsomste og klokeste majoren jeg har møtt, og han var en av de som gjorde tiden min på Rygge så uendelig fin, og nå er både han og jeg i Heimevernet, han jobber med kommunikasjon i Heimevernsstaben så han blir vel en slags sjef for meg når jeg er inne og tjener som presseoffiser. 

19. Har du noen gang kysset noen som har et navn som begynner på S?
Ja

20. Har du vært i lag med noen lengre enn et år?
Ja, gang det med fire 

21. Har du noen gang vært så glad i noen at det gjorde vondt?
Ja, au

22. Er du lykkeligst i et forhold eller som singel?
I et forhold, hvis han gir meg den friheten jeg trenger. Men nå har ikke jeg vært singel på snart ti år (HERREGUD MARIE, ALDERDOM!), så jeg kan vel egentlig ikke sammenligne noe som helst

23. Hater du den siste jenta du snakket med?
Nei, da tror jeg ikke vi kunne bodd sammen

24. Savner du noen?
Ja, jeg ser mine nære og kjære altfor sjeldent 

25. Hva sier din åttende melding, og hvem var den fra?
“Haha, trikken ja. Gå ned den lange gangen mot hans Nielsen Hagues gate. Sikkert motsatt retning fra der du kom fra”, hilsen fra Ida. (OBS OBS, nå redigerte jeg sannheten – den åttende meldinga var egentlig reklame fra Studentkortet.no, men jeg slettet den og talte på nytt, jeg vil jo ikke at dere skal tro at jeg ikke har venner…)

26. Hva hører du på?
James Blunt

27. Er det et sted du vil besøke?
Verden, Tibet, Afrika, Island

28. Liker du vinteren?
Ja, men ikke når den er sånn som nå, glatt og grå og jævlig

29. Angrer du på noe?
Bedre å angre på noe du har gjort, enn noe du aldri gjorde

30. Planer i dag?
Gå tur i Nordmarka med ei god venninne

31. Er du i et forhold syv dager fra nå?
Har DU en krystallkule i lomma? Jeg har iallfall aldri vært i stand til å se så langt frem

33. Hva gjør du i morgen?
Jobber litt, og så er jeg enten hjemme i Oslo eller på vei til Polen

34. Hvem kommer du ikke overens med?
Jenter. Jeg har en deilig bukett med unntak, men den selvopptatte og overlegne versjonen av mitt eget kjønn takler jeg dårlig. Det er ikke det at jeg har noe i mot dere, jeg vil bare ikke snakke med dere. 

35. Hva er planen for neste helg?
Jeg har faktisk ingen planer! Sensasjonelt!

36. Hva gjorde du 08:00 i morrest?
Gjorde meg klar til en helt ny dag

Google Translate for English version :-)

January 14th, 2015

WHILE FREEZING MY ASS OFF….


Photo: private, Las Penas, Guayaquil, Ecuador 2014

Det er seriøst tretten grader på kjøkkenet vårt. Hadde jeg visst at “inkludert varme” betydde hvilket som helst tall over 0 på gradestokken, og ikke varme som i “20 grader-ish”, hadde jeg krevd lavere husleie før vi satt penn mot papir. Det her er galskap! Men aldri så galt at det ikke er godt for noe – i mitt stille sinn rømmer jeg tilbake til min siste reise, til Las Penas i Guayaquil i Ecuador, hvor ølen var iskald og god og de fargerike husene gjorde stjerner i øynene mine, og det var varmt og deilig. Å sitte i et tretten grader kaldt venterom på neste reise er verdt det – for verden, vi sees snart igjen. Og jeg vet hvor vakker du er.

It’s 13 degrees in our kitchen. So freaking cold! Our rental is suppose to be included heat, I just wish they had told us that heat is whatever number above 0 degrees…. Anyway – nothing’s that bad that it isn’t good for something else – the cold makes me mentally escape Norway and back to my travel to Ecuador, these pictures are from Las Penas in Guayaquil. The beer was cold and delicious, the colourful houses made stars in my eyes and the sun and the heat made my happy. To be in a 13 degrees cold waitingroom is totally worth it – dear World, we’ll meet again very soon.

January 13th, 2015

KJØTTDISK DEL 24

Fordelen med å få eksamen i analyse av Game of Thrones: Nikolaj Coster Waldau. HEI…….

(Jeg kan ikke tro at jeg har latt kjøttdisken støve i snart et helt år! Menn er jo flott året rundt! Hjelp meg med noen navn som fortjener plass i disken, da, dere)

Photo: weheartit.com

Tidligere kjøtt i disken finner dere her.

“Kjøttdisken” is a concept where I throw out pics of pretty men. Feel free to throw in some names if you have any good ones!

 

January 12th, 2015

GET RID OF THE ANXIOUS

Feeling down? Here you go:

– Get a hug

– Control the weather

– Recieve compliments

– Listen to waves

– Point

Share with someone who needs a smile today, and have a great Monday! Ilu!

January 10th, 2015

WHAT THE

Et stort postkort og åtte små fra Geilo! Jeg er så fantastisk imponert over alt de har fått til her, og det bare i startfasen av hele United Bloggers, de har ikke vært oppe og gått én måned en gang! Allikevel tar de med nesten hundre bloggere til Vestlia Resort, kjører et helt fantastisk kult opplegg med hundesleder, snøscootere og zipline og har foredragsholdere hvis ord og budskap etser seg fast i hodeskallen. SÅ motiverende og inspirerende og jeg står og tripper etter å få opp ny blogg og tusen nye muligheter! 2015 blir så spennende! Jeg vet ikke! Åh!

Apropos spenning, jeg er en skikkelig PINGEL, men i dag fortrengte jeg det helt og kjørte både snøscooter og rafting på snøen, herregud så gøy! Jeg klamret meg fast til den ringen som om det stod om BMW X6 eller tordenvær, liv eller død, og armene mine er helt kake, men åh som jeg lo når vi hoppet og spratt rundt der ute blant de hvite krystallene. Minn meg på at jeg for alltid må glemme hvor nervøs og pinglete jeg er! Det er jo så gøy å leve litt!

Nå skal jeg glemme hodepinen min óg, og gjøre meg klar til kvelden. Vi skrives i morgen! GOD HELG!

Postcards from Geilo and the United Bloggers kick-off! I’m so impressed, all the things they’ve managed to put together for us, even though they’re only in the first base of their launch. They’ve brought like a hundred bloggers up here to Vestlia Resort, and today we’ve been outside playing with dog sleighs, snow scooters and ziplines. And they had some amazing speakers who motivated and inspired me to the bone, I am so ready for this! 2015 will be the most exciting blog year ever. If that’s even possible after my years in the Royal Norwegian Air Force followed by my travel around the world…. Anyway: Today I went out of my comfort zone. I drove snow scooter and I did a rafting out there in the snow, that was the funniest thing ever. I had such a laugh out there, oh my! Remeber to tell me to forget that I’m such a puny soul, it’s so much fun to live a little! Now I’ve to forget my headache as well, and get ready for tonight. See you tomorrow!

Photo: private.

January 7th, 2015

KEEPER

Jeg strekker armene i været og klør. Jeg har gjort det noen uker nå, kanskje måneder óg, men jeg er så vant til at han knurrer at jeg har ikke ofret han så mange tanker som jeg sikkert burde. Han har vært en slags kjent bakgrunnsmelodi så lenge nå at jeg ikke lenger legger merke til den, vi har blitt til ett. Nå knurrer han litt skarpere, advarende, og prikker meg på skulderen som for å si at jeg ikke må glemme hva som bor i meg, at jeg er syk og at han kommer til å luske der i bakgrunnen for resten av mitt liv. Og kanskje en dag angriper han igjen også, risikoen vil alltid være der, det renner i årene mine. Og på kinnet mitt óg, hvor jeg har fått en liten leopardflekk, kanskje det var en av tårene mine som forvandlet seg til en, for å forsiktig fortelle meg at det er på tide å gi slipp.
Det er en leopardflekk både her og der, ikke store, ikke mange, men de klør litt og mer enn før, og når jeg står der i dusjen og klør meg i armhulen kan jeg ikke føle annet enn takknemlighet. Takk for at du passer på meg, tenker jeg, og i stedet for forakt gir jeg han forståelse. Han knurrer for at jeg ikke skal glemme å puste. Å la ting gå. Å droppe bekymringer, stresse ned, ta vare på meg selv. For jeg har kanskje tenkt litt for mye i stedet siste, stresset litt mer. Min hud er min moodring, den skifter mønster etter sinnsstemning og jeg er glad for å ha den påminnelsen boende i meg til den dagen jeg dør.

I dag skal jeg senke skuldrene og puste rolig for deg, leo. Jeg lover å ta vare på meg selv, sånn at du får sove igjen.

Google Translate please :)

Photo: private 2011, the first picture I took when I was diagnosed with psoriasis

January 6th, 2015

PRESENT PRIDE

Ting jeg er stolt over akkurat nå

– At jeg har klart å holde liv i de tre plantene jeg tok med meg hjemmefra da jeg flyttet til Oslo, fredslilja er én ting, den dør og våkner til live igjen anhver time, men Hawaii-rosa og den andre grønne, det er jo en prestisje!

– At jeg kom meg ut på joggetur i går, og selv om den ikke var så lang og tung så var det en start, og alt jeg trenger nå er en fortsettelse. Dessuten meldte jeg meg på YT.no sin utfordring med 25 treningsøkter på 90 dager, og dét er jo overkommelig, så det skal jeg gjøre.

– At jeg lever så fint uten penger, bankkortet mitt streiket i julen, og etter å ha vært hjemme i Fredrikstad og hamstret litt mat på mammas regning (hverdagsengel!) har det gått overraskende greit! Det eneste jeg savner er melk.

– At jeg har skaffet meg store deler av pensum for neste semester allerede, enda skolen ikke begynner igjen før i slutten av måneden, og dessuten har jeg skaffet dem brukt og billig – i motsetning til første semester, hvor jeg ikke gadd å gjøre det så vanskelig, var lat og gikk bare på Akademiet og kjøpte (nesten) alle bøker nye, herregud så dyrt, å kjære vene

– At jeg smiler og skjærer de sitronene livet kaster på meg opp i skiver, og legger dem i vannet mitt for å få en friskere smak i stedet, og jeg drikker opp og svelger unna og tenker at en må alltid finne det positive i det som er surt som sitroner, og aldri gi opp, du har to bein og du må stå på dem, ikke falle overende

Hva er du stolt av?

Things I’m proud of at the moment: 1. That I manage do keep my plants alive, they’ve been alive ever since I moved out form home and brought them with me. 2. That I went for a run yesterday! 3. My life without credit cards, I’m not spending any money these days because my card broke down last week, and so far – so good, I’m a pride and simple survivor withouth money. 4. That I’ve already bought so mange school books for my next semester, even though it doesn’t start until the end of the month. And I also bougth them second-handed, so much cheaper than my first semester, where I was lazy and bought almost all of my books in the bookstore at the university. SO expencive, oh my god. 5. That I’m still smiling and cuts the lemons life throws at me up in pieces, and have them in my water to get a better taste, and I’m drinking it up and I’m thinking it’s so important to find the positive in all that sour as lemons, never to give up.


Photo: Private, one of my Christmas gifts, I love it!

January 3rd, 2015

LEARN SOME THINGS ABOUT GIRLS

Hvis du ikke får sove en kveld, eller hvis du bare setter deg fast på Internett (som jeg pleier å gjøre. I timesvis. Klokka går fra 23 til 04 på null komma null, tuller ikke), anbefaler jeg videoene til Jenna Marbles. Jeg sovnet til stemmen hennes i går kveld, klarte ikke å slutte! Jeg husker henne fra flere år tilbake, og herregud – hvor STOR har ikke hun blitt? 14 millioner følgere på Youtube! Det er alle i hele Norge ganger tre!

Her er noen videoer som gutter og menn bør og må se for å lære et par ting, og som jenter bør se for å forstå at de IKKE er alene. Have fun og god lørdag!

For sleepless nights: check out the Youtube channel of Jenna Marbles, it’s a masterpiece. These videos are necessary for you boys and men to see, to understand girls better, and for girls – to see that they’re not alone. Have fun, and have a great weekend!