April 29th, 2013

FORBIDDEN


ph_priv, Tiananmen and The forbidden city, Beijing, China

Velkommen til Beijing! Mine fangede øyeblikk fra 紫禁城, eller ‘Den forbudte by’, som vi dødelige ville kalt den, og Den himmelske fredsplass, Tiananmen-plassen. Plassen som introduserer og lokker oss inn i den forbudte byen. Kinesisk arkitektur er galskap, det gnistret inni meg da vi gikk rundt og betraktet alt sammen. Majestetisk, våkent og vakkert! Kina i seg selv er et eneste stort kapittel i den boken vi kaller verden. Hopper du over Kina, hopper du rett og slett over noe viktig som du trenger for å få med deg hele fortellingen. Dra til Kina!

Jeg skal ærlig innrømme at Den forbudte byen er ensformig i lengden – vi gikk gjennom hele på én dag (1 km med MANGE stopp underveis), og det var etterhvert ingen overraskelser igjen. For hver port vi gikk gjennom, ventet det samme synet som ved den forrige. Jeg var SÅ mett på templer etter den dagen, dere aner ikke. Men jeg holder fast ved det magiske ved byen, det er så mye historie og så mange inntrykk å få med seg! Resten kan bildene få fortelle.

Welcome to Beijing! My captured moments from 紫禁城, or ‘The Forbidden City’, as mortals like us would call it, and Tiananmen square. The square in front that leads us into the city. Chinese architecture is madness, it sparkled inside me when we walked around and admired everything. Majestic, awake and beautiful! China itself is a big chapter in the book we call the world. If you skip China, you’ll skip a big part of the story that you need to read to get the picture. Go to China!

I’ve to admit that the Forbidden City is quite monotonous after a while – we went through all of it in one day (1 km with many stops down the road) and it just stopped surprising us. Every gate led us to the same sight as the last one. I was SO filled up with temples after that day, you have no idea. But I’m sticking to the magic around the city, it’s so much history and so many impressions to swallow! I’ll let my pictures tell the rest of the story.

April 28th, 2013

WHEN I WALKED THE GREAT WALL OF CHINA


ph_priv, the Great Wall of China, Beijing

One of the many highlights during my travel around the world – walking the Great Wall of China! I can still recall all the fresh air, the sun that gave me that warm feeling of Spring, the most amazing view of the Chinese mountains that surrounded us…. And the crazy ride down again, haha. All the stairs was a nightmare for a lazy girl like myself, and I’ll never forget the sight of the Chinese worker* that have to walk all these stairs EVERYDAY with his big heavy box with drinks and souvenirs for the tourists inside. People really have to make efforts out there to make it through their days, we must never forget that when we’re complaining about NOTHING over here.

*you can spot him in the third picture from the top, it’s the white box climbing the stairs behind me. Respect!

April 27th, 2013

VIDEO: China

I’ve made a small video from my travel in China. You can see Beijing (the great wall of China), some from the hutons/old Beijing, some from Yangshou and Yangtzee River and the light show in the end is from Hong Kong. Enjoy!


music: here

ps. To see my videos before I blog ‘em, download the Videofyme-app and follow me as SUPERMARIE :-)

January 25th, 2013

REISEVIDEO: China’s coming

Sølveplet mitt er fullt, så det er grenser på hvor mange videoer jeg får til å lage mens jeg er ute og reiser. De må nemlig bli liggende på minnekortene for tiden, jeg kan ikke laste opp for da sprenger det og blir sølv overalt. Men her er en liten teaser fra reisen min gjennom Kina. Jeg gleder meg til å få laget den “store” filmen – å sitte sånn og mimre føles som å ta den samme turen all over again! Håper dere liker det!

Ps. Hvis dere vil se videoene mine før de havner på bloggen, kan dere følge meg på Videofy.me sin app! Jeg heter… Supermarie. Sjokk.

My Macbook is overloaded, so I don’t know how many videos I manage to make during my travels. They’re still on my memory cards, if not my mac will blow up and it will be memories all over the place! I can’t upload them. But here’s a tiny teaser from my travel through China. I can’t wait to make the “big” movie – it feels like taking the same tour all over again when I sit here and edit the clips! Aww. Hope you like it too!

Ps. If you wanna see my videous before I put them on my blog, you can follow me on the Vidofy.me app for smartphones. My username is… Supermarie. Shocking. 

December 4th, 2012

de spiser faktisk hund i Kina


ph_priv

I går tok kineseren vår oss med hjem til familien sin, like utenfor Yangshou, for middag. Det var litt av en opplevelse! Vi ble regelrett revet ut av turismen, og dratt med i den dypeste lokale måten å leve på. La meg ta det fra begynnelsen.

På det øverste bildet ser dere det eneste jeg tørr å vise dere fra dyreavdelingen på det lokale markedet. Matmarkedet. Menneskets iskalde brutalitet stod stablet rundt meg i form av de søteste kaninene i bittesmå bur, mest livredde kyllingene flaksende panisk og…. På et punkt hadde jeg lyst til å slippe alt jeg hadde i hendene, kaste meg over telefonen og forsikre meg om at katten min fremdeles har det bra der hjemme i mitt lille land. Jeg følte det langt inn i mellomgulvet, de firbeinte små vi ser på som våre beste venner hjemme, hang til tørk på pinner langs hele bakerste vegg. Noen ble flådd mens vi passerte, jeg kastet et halvt blikk bak disken og så den vakreste, grå hunden sitte i det trangeste buret, med halen mellom beina og et blikk som brant seg fast på innsiden av øyelokket. Foran buret stod en rød bøtte. Med en schæfer i.

Det tok lang tid før jeg kom til meg selv igjen, kultursjokket på markedet tok meg fullstendig! Jeg tittet på kyllingen som flakset mellom beina våre på bussen, den og de levende froskene som skulle bli med oss hjem til middag. Og jeg forbannet hele jævla reisefølget mitt, som ga den kommende middagen vår NAVN….. Hvorfor?!

Da middagen omsider var på bordet hadde jeg fått sortert tankene mine igjen, spilt de sønder og sammen på Mahjong og satt giv akt med spisepinnene mine. På bordet stod, sammen med ris og grønnsaker, frosk, svin, kylling, hund, and, snegler…

(tenkepause)

Jeg ble mett.

They do really eat cats and dogs in China…… 

December 4th, 2012

Roam China

God morgen fra… HONG KONG! We made it! Banet oss vei gjennom hele jævla Kina, og nå står vi her på terskelen til våre vidt forskjellige liv igjen. Jeg og et par til reiser videre allerede i morgen, noen blir i byen et par dager, noen skal fortsette backpackereventyret sitt, andre skal hjem til jobb og jul. 73 timer har jeg vært på trange, svette kinesiske tog med disse menneskene, i 18 dager til ende, og i morgen er de forduftet allesammen. Jeg kommer til å være dritforvirra når jeg våkner opp i overimorgen, uten fenriken i sengen ved siden av meg, uten guttene jeg har reist med siden første dag i India, uten noen som helst andre enn meg selv - igjen! Men vi er vant til det nå, Marie. Burde være, iallfall…

I dag skal vi bare komme ajúr med Facebook, det har jo vært sperret helt siden vi landet i Beijing for nesten tre uker siden, og til i dag, HK. Jeg har ikke savnet det gnålet et sekund, hadde det ikke vært for at det er den enkleste måten å se hvordan de hjemme har det mens jeg er på reis, hadde jeg ikke brydd meg om å logge på igjen engang. EVER. Og så dere, da. Dere er så fine på fansiden min, at <3 Apropos – ELIN, sjekk mailen din, du ble trukket ut til å få postkort fra Kina! Send meg adressen din, så kanskje jeg rekker å poste kortet fra flyplassen i morgen.
Jo, og så skal vi ha avskjedslunsj – et siste måltid sammen, før veiene våre spres med vinden. Jeg legger vel fra meg et par tårer i Kina også.

Snakkes senere, supers!

December 3rd, 2012

Kung Fu Fighting


ph_priv, Yangshou, China

God morgen Norge! Min startet med havregrøt og bananer, etterfulgt av en lesson i Kung Fu Fighting, så nå kan jeg sloss som en drage, slange og det som verre er. Perfekt start på uken, det var så gøy! Nå pakker vi sakene våre igjen, forlater magiske Yangshou og reiser til Hong Kong – vårt siste hvilested i Kina. Just another night train, they almost feel like home now! Later, superapor!

Ps. Jeg har et kinesisk postkort uten en adresse å det sende til, vil dere ha det? Jeg sa jo at jeg skulle sende et kort til en leser fra hvert land, India ble vanskelig, men i Kina er det fortsatt håp! Så: LEGG IGJEN EN KOMMENTAR UNDER, så trekker jeg en av dere som får noen håndskrevne ord fra meg i posten! Dere som melder dere på må være raske med å sjekke mail og sende meg hjemadressene deres hvis dere vinner, for jeg forlater snart landet og da er det for seint! Vær klar over at emailene mine KAN havne i Søppelpost. 

December 2nd, 2012

with snake in my system


ph_priv, Yangshou – China

Herregud, for en perfekt søndag! Kunne ønske skoene mine hadde plass til fler, for dere hadde elsket å være i dem… Jeg startet dagen med arme riddere på en resturant borti gata, åh den fineste gata, så dro vi og leide sykler og startet et kinesisk eventyr jeg trenger flere år på å fordøye. Kroppen min har fått litt av hvert og fordøye i dag den også, første stopp var hos en lokal bonde, der helte jeg i meg en drikk brygget på slange, tusenbein, bie, skorpion og edderkopp. Dyrene lå fremdeles i det store glasset vi forsynte oss fra, bien fløt rundt og slangen var surret sammen, har ligget der i flere år! Det høres ut som jeg sitter og juger, jeg vet, men jeg gjør ikke det. Og det smakte til og med godt, som en shot med alkohol – uten alkohol. Umulig å beskrive, men det skal iallfall føre til et langt og godt liv, og med alt som skjedde etter denne drikken er jeg allerede godt på vei, ass.

Vi syklet videre fra denne bonden, på stier omringet av bomullsplanter, og diverse frukttrær, til en annen bonde, hvor vi fikk servert hjemmelaget mat til lunsj. Dødsgodt! Til dessert spikket vi digre sukkerrør, og gnagde på de etterpå. Nam! Derfra gikk turen til Moon Hill, hvor vi satte fra oss syklene og klatret opp for utsikten og enda en hake på “Been there – done that”-lista. Synet som ventet oss på toppen var nydelig, og absolutt vært strevet. Kina, maje-fucking-stetiske Kina! Vi steg etterhvert ned igjen, syklet videre og plutselig var vi inne i et fjell, badet i leire og varme kilder…..

Det føles ut som jeg skriver en annens blogg akkurat nå, på vegne av 1 stk heldig jævel. Timene jeg akkurat har lagt bak meg er for utrolige, og de føyer seg bare inn i rekken over flere uker av samme ulla. Jeg er i bomullsland! Som mamma og pappa pekte ut for meg i “Barnas Verdensatlas” da jeg var liten!

Runder av med et par leserspørsmål: Hvor lenge skal du være borte igjen? Litt over et halvt år! Skal du være borte i jula? Jau… Hvor feirer du jul i år, Marie? Et sted mellom Filippinene og Hawaii…. Wait for it! Den organiserte reisen min gjennom Kina, som en annen har spurt om, kommer i eget innlegg når jeg får tid. Nå er det snart middag, håper dere nyter første advent der hjemme! STOR KLEM fra andre siden av jordkloden <3

Wow, what a perfect Sunday! I wish you were in my shoes today. We’ve done SO much, cycling through the countryside of Yangshou. I drank something made of snake, centipede, spider, bee and scorpion, took a mud bath, went into a cave, hiked up the Moon Hill, had lunch at a farmer’s house, saw the amazing view of the Chinese fields, rivers, omg – I have no words…. AT ALL. (Just some few in Norwegian, google translate it if you’d like.)

December 2nd, 2012

the yangtzee river


ph_priv

Some pictures from the boat cruise we did down the Yantzee River a few days ago, with the Three Gorges and everything. You can find one of the river-scenes on the 10 yuan-money, it was so cool when we held it up to compare! I’ve been in the reality’s 10 yuan!

Beside looking at the majestic nature of China while we were sailing down the river, we played Mahjong (a chinese game), ate, just relaxed. And did some Chinese “kara ok” (haha, loved the spelling-mistake!), that was… really interesting! I loved the boat cruise, but honestly…. The Norwegian fjords are more breathtaking beautiful than China’s. Sry.

December 1st, 2012

Yangshou


ph_priv, Yangshou, China

Åh, dere dreper meg med alle pakkekalenderbildene deres på instagram (@supermarie)… Dette er min første jul noensinne uten (klemzzz bortskjemt), og jeg har bare meg selv å takke, men åh, SÅ RART DET ER! De siste 20 timene har vi reist og reist, og jeg har stort sett bare sittet og sett ut av vinduene og latt julemusikk være soundtracken til det hele. Tankene fokuserte først på det kinesiske landskapet utenfor, før jeg lot de fade ut og røre i minnene fra alle julene som har vært. Hjemme i Norge, med pakkekaleder, barne-TV, den legendariske julebrusen og pepperkaker formet som hjerter. Neste jul kommer til å bli TRIPPEL så god som de 21 andre jeg har rukket å legge bak meg til nå! Bare pga alt savnet i år <3

Ellers har jeg gjort en hel haug siden sist. Etter jeg forlot dere har jeg besøkt en dyrehage for å se på pandaer, min siste dyrehage ever. Reisen har forandret meg på områder jeg ikke visste om, foran pandaene ble jeg introdusert for en ny del av meg selv. Å dra og se nesehorn stå innesperret på områder små som vaskerom, etter å ha sett de gå fri i Afrika… Det gikk bare ikke! For en tortur, både for meg og for dem! Skrittene mine har aldri føltes tyngre, ikke hjertet mitt heller, jeg hatet meg selv for å ha sponset virksomheten med 30 yuang. ALDRI igjen. Jeg må kaste opp bare av tanken på oss mennesker. Men det skulle jeg egentlig si i et innlegg for seg selv… Så, jo:

Utenom dyrehagen/torturkammeret har jeg lagt Yangtzee-elven bak meg, lært å spille Mahjong – et kinesisk spill (kjøpte et for å ta med hjem!), sett verdens største demning, busset, toget, nattoget og nå sitter jeg altså her. I Yangshou, den fineste byen så langt! Dette er AKKURAT hvordan jeg fantaserte om at Kina kom til å være! Ingen storby, men en landsby omrginget av majestetisk natur, det er så vakkert her. Hadde det ikke vært for regnet hadde jeg lagt meg ned og gitt det hele en klem. Jeg har kjøpt kinesisk stråhatt som jeg skal ha på meg i morgen, da skal vi sykle i fjellene, spise hos en bonde, bade i leire, i morgen blir for bra! Og dagen etter skal jeg lære Gong Fu. Med G, ja. Jeg har lengtet tilbake til Inda store deler av denne reisen, to be honest, men dette stedet gjør absolutt at jeg endelig kan gi slipp. Kina går mot slutten, og jeg kjenner på meg at det blir et perfekt formet punktum!

. <- Akkurat som den. Nå er det middag, prekæs!

Hello! I’m on again! Have had the best time the last couple of days, just enjoyed the boat trip down the Yangtzee River, went to see “Life of Pi” at the cimena, the three Gorges, the Dam, learned the chinese game Mahjong (LOVE IT, so much that I bought it for home, gonna teach my friends!), went to a Zoo to watch the pandas (HATED IT! Set them freeee ffs!) and so on… I have tons of pictures to show you later, now I’ve to get ready for dinner! We’re staying in Yangshou a couple of nights, and I’m so happy about it ’cause this place is AWESOME! Excactly like I wanted China to be like! Ah, you just have to come here and see yourself. I hope you’re all fine, and enjoy the first of December! I kind of miss my xmas-calendar that my mum always do for me, but I’ll hang in there. :) Next year’s xmas gonna be twice as good, when I’m back home again! That’s for sure <3 

Annonser på bloggen selges av Mediehuset Nettavisen. Ansvarlig redaktør for Mediehuset Nettavisen er Gunnar Stavrum.